1
00:00:07,500 --> 00:00:08,500
Dr Gray.

2
00:00:10,000 --> 00:00:11,000
Salut, Léa.

3
00:00:11,380 --> 00:00:16,360
je n'ai pas de rendez-vous avec toi
aujourd'hui. Je sais. Je sais que tu es occupé, mais

4
00:00:16,360 --> 00:00:21,460
tellement désolé. Mais ça fait une semaine, et je
je jure que j'ai troqué ma dépendance contre

5
00:00:21,460 --> 00:00:23,260
nicotine pour le sexe.

6
00:00:24,820 --> 00:00:25,820
Sexe? Oui.

7
00:00:26,540 --> 00:00:27,680
Oh, allez maintenant.

8
00:00:28,460 --> 00:00:32,960
Non, je le jure, dès que j'ai quitté ton
bureau, j'ai commencé à regarder les femmes

9
00:00:32,960 --> 00:00:34,040
complètement différent.

10
00:00:37,580 --> 00:00:38,580
S'il vous plaît, asseyez-vous.

11
00:00:44,460 --> 00:00:48,600
J'ai toujours trouvé les femmes belles, mais
jamais de manière sexuelle.

12
00:00:49,740 --> 00:00:54,060
C'est comme après avoir quitté ton bureau,
quelque chose dans mon cerveau vient de se briser.

13
00:00:55,320 --> 00:00:56,320
Hmm.

14
00:00:56,760 --> 00:00:58,880
Et tu penses que tu es accro au sexe
maintenant ?

15
00:00:59,200 --> 00:01:05,379
Eh bien, ouais. Dès mon retour à la maison, je
a sauté sur mon meilleur ami et...

16
00:01:06,040 --> 00:01:09,260
J'ai fait l'amour avec deux de mes œuvres
collègues déjà.

17
00:01:10,000 --> 00:01:11,240
En même temps?

18
00:01:11,520 --> 00:01:12,520
Non.

19
00:01:13,220 --> 00:01:14,480
C'est sérieux.

20
00:01:15,180 --> 00:01:20,560
Quoi que tu aies fait, ça m'a gâché. Tu ne peux pas
prends ton gadget hypno et répare-le

21
00:01:20,560 --> 00:01:21,560
moi ?

22
00:01:21,920 --> 00:01:23,680
Tu n'es pas brisée, Octavia.

23
00:01:24,480 --> 00:01:27,960
Tout ce que j'ai fait c'est supprimer tes inhibitions
et ouvrez votre esprit.

24
00:01:28,460 --> 00:01:32,420
Vous vouliez arrêter de fumer, mais votre
mon cerveau n'arrêtait pas de te dire que tu avais besoin

25
00:01:32,420 --> 00:01:33,420
détendez-vous.

26
00:01:33,820 --> 00:01:38,340
Tu as... toujours trouvé les femmes belles,
mais tu n'as jamais agi en conséquence parce que,

27
00:01:38,400 --> 00:01:41,520
encore une fois, votre cerveau vous retenait.

28
00:01:41,800 --> 00:01:44,240
Eh bien, comment sais-tu que je n'y suis jamais allé
avec une femme ?

29
00:01:45,540 --> 00:01:46,540
Eh bien, et vous ?

30
00:01:46,680 --> 00:01:48,120
Non, je le jure.

31
00:01:48,460 --> 00:01:53,140
C'est comme si tu étais cette sorcière folle
docteur. Je ne sais même pas si je te veux

32
00:01:53,140 --> 00:01:56,360
et remettez-moi en place. Et si quelque chose
sinon c'est cassé ?

33
00:01:57,900 --> 00:02:00,180
Es-tu malheureuse, Octavia ?

34
00:02:00,670 --> 00:02:04,410
Eh bien, mon petit ami l'est. Il planifiait
en me le proposant pour notre anniversaire,

35
00:02:04,510 --> 00:02:07,630
et j'ai tout gâché avec ma dépendance
à la chatte.

36
00:02:10,729 --> 00:02:12,690
Je ne te parle pas de ton petit-ami.

37
00:02:13,550 --> 00:02:15,930
Je veux en savoir plus sur toi, Octavia.

38
00:02:16,550 --> 00:02:17,590
Êtes-vous heureux?

39
00:02:20,190 --> 00:02:21,190
Oui.

40
00:02:21,590 --> 00:02:27,430
Oui, je ne me suis jamais senti plus libre ou plus
vivant.

41
00:02:30,600 --> 00:02:31,600
Vous êtes libre.

42
00:02:32,260 --> 00:02:37,080
Vous n'avez pas besoin de faire quelqu'un d'autre
heureux. Et tu n'as pas besoin d'une béquille comme

43
00:02:37,080 --> 00:02:39,000
cigarettes pour apaiser votre anxiété.

44
00:02:39,500 --> 00:02:46,400
Vous avez juste besoin d'écouter votre... Pouvez-vous
tu ressens

45
00:02:46,400 --> 00:02:47,400
que?

46
00:02:48,160 --> 00:02:49,160
Quoi?

47
00:02:49,760 --> 00:02:52,500
Il augmente d'autant plus que l'on se rapproche.

48
00:02:54,500 --> 00:02:55,980
C’est donc le cas.

49
00:02:57,100 --> 00:02:59,420
Euh, Octavia, est-ce que tu...

50
00:02:59,820 --> 00:03:00,900
Vous essayez de me séduire ?

51
00:03:01,680 --> 00:03:07,020
Je suis médecin. Je suis une femme professionnelle.
Je ne peux pas faire...

52
00:03:07,020 --> 00:03:12,960
Baiser

53
00:03:12,960 --> 00:03:16,020
encore moi.

54
00:05:34,480 --> 00:05:35,480
Amen.

55
00:06:42,370 --> 00:06:44,430
Tellement précieux.

56
00:06:48,290 --> 00:06:51,810
Tu es tellement

57
00:06:51,810 --> 00:06:55,870
beau.

58
00:07:10,960 --> 00:07:13,040
C'est tellement juste.

59
00:07:14,460 --> 00:07:19,320
C'est tellement triste.

60
00:07:22,000 --> 00:07:24,140
Êtes-vous prêt à sortir ?

61
00:07:41,960 --> 00:07:42,960
Ooh.

62
00:08:13,710 --> 00:08:15,310
Je ne peux pas croire que ce soit seulement le mien.

63
00:08:53,000 --> 00:08:54,000
Oh non.

64
00:10:05,450 --> 00:10:07,970
Oui. Oui.

65
00:11:02,250 --> 00:11:03,250
Oui, oui.

66
00:11:33,800 --> 00:11:34,800
D'accord.

67
00:12:03,660 --> 00:12:04,660
Merci.

68
00:13:07,560 --> 00:13:08,560
Merci.

69
00:13:57,370 --> 00:13:58,770
Oh.

70
00:15:08,810 --> 00:15:09,810
C'est si bon.

71
00:15:10,890 --> 00:15:13,290
Merci. Une si belle chatte.

72
00:18:46,960 --> 00:18:47,960
Très bien

73
00:25:28,330 --> 00:25:29,890
Oh mon Dieu.

74
00:29:32,520 --> 00:29:34,500
Avez-vous déjà entendu parler du trip ?

75
00:29:34,740 --> 00:29:35,860
Non, c'était quand ?

76
00:29:37,160 --> 00:29:38,400
Ouais, je vais te montrer.

77
00:29:39,300 --> 00:29:41,320
D'accord. Alors, asseyez-vous.

78
00:29:43,220 --> 00:29:46,320
Je vais mettre ma droite, ma jambe dessus
le vôtre.

79
00:29:46,720 --> 00:29:47,720
D'accord.

80
00:29:49,960 --> 00:29:51,440
Aïe, je vois.

81
00:29:52,720 --> 00:29:54,400
Oh, c'est chaud.

82
00:29:55,160 --> 00:29:57,060
Frottez-vous simplement contre moi.

83
00:29:57,280 --> 00:29:58,280
Oh mon Dieu.

84
00:29:59,760 --> 00:30:01,820
Je peux sentir à quel point tu es mouillé.

85
00:30:02,129 --> 00:30:03,129
Merci.

86
00:30:50,219 --> 00:30:56,060
Tu es tellement putain

87
00:30:56,060 --> 00:30:57,220
vertueux.

